1. Collecting in-game
The description's first loop step. Collecting is the zero-cost channel and the one every other channel amplifies — crates and trades both only matter because a collection exists to grow. Track what you pick up on the collection shelf so "new versus duplicate" is a glance, not a memory test.